從粵語片到港產片,環繞丈夫偷歡、妻子「緝私」的喜劇電影不勝枚舉。早在六十年代初,就已經有《太太緝私團》(1961)、《男男女女》(1964)等作品。不過,真正將大丈夫/小男人題材發揚光大的,卻莫過於楚原。他先是將風靡一時的電台廣播劇改編成兩集《大丈夫日記》(上、下,1964),後再在粵語片步入低潮時「翻新」成為《聰明太太笨丈夫》(1969)。1988年,他再度重拍《大丈夫日記》,卻能與時並進,在舊題材上注入「一夫兩妻」的新元素。我們將會一連三個月重溫楚原三部「大丈夫系列」電影,並嘗試從中探討香港電影中男性地位在社會裡的轉變。

第一部分:放映及討論
《大丈夫日記下集》(1964)    粵語    黑白
導演:楚原    原著、編劇:程雪門(即楊普禧)    攝影:孫倫
主演:張英才、南紅、張清、梅蘭、李香琴、羅蘭、俞明 、駱恭、林彬

由廣播劇改編的電影《大丈夫日記》(1964)大受歡迎,半年後火速推出下集(女主角則由丁瑩改為南紅),劇中小夫妻要面對更嚴峻的婚姻危機,當中反映了新舊兩代之間的矛盾,以及女性在婚姻制度上的不公平地位。美國回來的二叔(駱恭)為了繼後香燈,竟逼江德信(張英才)另娶「平妻」替他生子。滿肚密圈的女友於是教信妻許雪心(南紅)訛稱有孕,結果鬧出連番風波,連帶醫院也被弄至翻天覆地。南紅假裝懷孕的情節,後來楚原在《玉女添丁》(1968)有更瘋狂惹笑的發揮。

★ 日期:10月13日 (星期日)
★ 時間:2:30 – 5:30pm
★ 地點:百老匯電影中心一樓講廳
★ 講者:舒琪、馮慶強

 

第二部分:放映及討論
《聰明太太笨丈夫》(1969)    粵語    彩色
導演、編劇:楚原    攝影:林華釗(即林華超)
主演:張清、南紅、曾江、狄娜、石修、森森、朱江、方心、馮淬帆、余美華、戴偉光、沈殿霞

陳清雲(張清)與五個已婚好友成立「丈夫走私協會」,到處拈花惹草,卻在一次幽會時被太太揭發。太太於是假裝紅杏出牆,炮製綠帽疑雲以作反擊,令大丈夫馬上乖乖投降,變回小男人力阻妻子「走私」。故事以懸疑的氣氛展開,夫妻之間鬥智各出奇謀,情節幽默抵死。本片是楚原與眾主角以「兄弟班」形式成立的「新電影」公司出品(創業作為同年的《冷暖青春》),表現了電影人在粵語片沒落前力挽狂瀾的決心,無奈大勢已去,影片也成了粵語片的輓歌之一。

★ 日期:11月10日 (星期日)
★ 時間:2:30 – 5:30pm
★ 地點:百老匯電影中心一樓講廳
★ 講者:嚴尚民、袁永康

 

第三部分:放映及討論
《大丈夫日記》(1988)    粵語    彩色
導演:楚原    編劇:吳文輝、鄭忠泰     監製: 徐克
主演:周潤發、王祖賢、葉蒨文、李子雄、吳家麗、鄭則士

「大丈夫係我,我愛右愛左」。踏入八十年代,「大丈夫」由小職員搖身一變成為中環金融才俊(夢中情人卻是南紅),感情生活更加大膽放肆。周定發(周潤發)這邊廂在美國跟祖兒(王祖賢)註冊,那邊廂卻與莎莉(葉蒨文)在巴黎結婚,為免被二女揭穿,發仔扭盡六壬(以美國、歐洲股市開市與收市的時差做藉口),但齊人美夢最終敗露……當楚原遇上「鬼才」徐克,成就了這部被低估的喜劇佳作。層出不窮的錯摸、寶萊塢式的歌唱風格、還有出人意表的結局,盡皆拍案叫絕,處處流露出港片/人如今一去不復返的昂揚自信,也為楚原的「大丈夫系列」畫上完美句號。(之後彭浩翔的《大丈夫》是狗尾續貂、東施效顰之作。)

★ 日期:12月8日 (星期日)
★ 時間:2:30 – 5:30pm
★ 地點:百老匯電影中心一樓講廳
★ 講者:安娜、曾肇弘

(上述節目,全部免費入座 All admissions are free-of-charge.)

主辦:香港粵語片研究會 http://www.ccsahk.com

協辦:百老匯電影中心

海報設計:葉錦輝

Trackback

only 1 comment untill now

  1. [...] 活動詳情:http://www.ccsahk.com/?p=1414#more-1414 (1964)大丈夫日記下集, 楚原, 粵片‧Young Talk Address: http://www.ccsahk.com/?p=1465 [...]